- امیدوارم از همه دور باشه، اما ترکیب حلوا، خرما، گردو، ترکیب برنده است!حسرتبهدل موندیم بریم پمپبنزین و «قطعکن خراب» نباشه!کریستوف بالایی، مترجم، استاد زبان و ادبیات فارسی، و یکی از مؤلفین مشهورترین متد آموزش زبان فارسی برای فرانسهزبانان، در ۷۳ سالگی چشم از جهان فرو بست!شب آخر اجرا، که قرار بود رورانس را طبق روال برویم و سپس من عوامل را معرفی کنم، پس از تعظیم آخری که رو به سالن کردیم، ناگهان دیدم برگشت رو به من. یک «آقای نعیمیان» با همان مهربانی و نرمخویی همیشگیاش گفت و جلوی من خم شد! تعظیم کرد!
۲/۳نه تنها مهمترین دستاورد «دیو و دلبر»، که بیتردید بزرگترین توفیق سالهای اخیر من آشنایی و همسایگی، به معنای واقعی کلمه، با بهزاد عمرانی بود. لحظهلحظه حظ!
چقدر یکدلی و چقدر خنده. چقدر یاری دوجانبه. چقدر دست در گردن. چقدر دو مشت گره به هم کوبیدن. چقدر ترکاندن.
۱/۳انتخابات هیأت مدیرهی جدید انجمن صنفی کارگری برنامهریزان و دستیاران کارگردان سینمای ایران به سلامت و شفافیت برگزار شد.
تبریک به هیأتمدیرهی منتخب و سپاس از پیشینیان.
پیش به سوی فرداآیا میدانید که خودروی محبوب کمپانی سیتروئن Dyane نام داشت و پس از ورود آن به ایران، با نکتهسنجی درخور تحسین، دیان به ژیان تغییر یافت!امروز که بعد از مدتی تعطیلم و میتوانم با دخترم وقت بگذرانم، میگوید کارتون ببینیم؟ میگویم بله، ببینیم. چه کارتونی؟ نه میگذارد و نه برمیدارد، میگوید «دیو و دلبر»! خیر، ما دیزنیبیمار شدهایم!امشب سرکار خانم پری زنگنه مهمان اجرای «دیو و دلبر» بودند و شخص بنده را غرق در احساسات کردند.
زنده باشند!
#صدای_زنو روزهایی آدم پایین است! در کف! همان جایی که بچه بودیم، پایمان نمیرسید!سیزده سال پیش، در چنین روزی: توییتر!
آدم دیگری بودم، در مکان دیگری و صد البته، زمان دیگری!اصلاحیه: «گیرش آورد او» صحیح استبعد از ۴۰ دقیقه که در @cafetype نشستم، میگم این فیشاندچیپس دیر نشد؟
میره، میاد، میگه
«سرخکردنی نداریم! میخواین عوضش کنین؟»
خب، چرا سفارش میگیرید و چرا مردم رو سر کار میگذارید ۴۰ دقیقه؟دیو و دلبر
موزیکال به فارسی روان
از ۱۸ خرداد در تالار وحدتزر امیر ابراهیمی، برای بازی در فیلم «عنکبوت مقدس» علی عباسی، نخل طلای بهترین بازیگر زن هفتاد و پنجمین فستیوال فیلم کن را برد و تاریخ را ساخت!
مبارک همگیهر دو علامت سؤال … خب بابا حالا، تو خوبی …غم هر چه بزرگ، قدرت این شعف، امیدی که از آن ساطع میشود، و حاصل دسترنج یک عمر را چیدن، شایستهی سکوت نیست!
بزرگ باد سعید پورصمیمی
به بهانهای حضورش بر فرش قرمز کن
#cannesfestivalعاقبت صبح ما خواهد دمید، مردم!مقامات آلمان شرقی به جد اصرار داشتند که موسیقی راک ممنوع باشد! با این حال این پدیده سراسر ملک را درنوردید. گیر هویتی داشتند و با اینکه راک بر بامها فریاد میشد، و حتی خرید و فروشش هم دیگر چندان زیرزمینی نبود، بر ممنوعیتش اصرار ورزیدند.
ورزیدند، ورزیدند، تا دیوار فرو ریخت!سفرنامهی بلوچستان فرانسوا بالسان (بخش ایران کتاب)، به ترجمهی من، در «بلوچستان اسرارآمیز».
محسن جان، خسته نباشی!آقایون! خانوما! امانوئل مکرون چه صیغهایه؟ اگر خیلی فرانسیزه شدید، باید بگید امنوئل مکرون، اگر هم بر قواعد پیشین پایبندید، بگید امانوئل ماکرون! نمیشه نصفش این، نصفش اون!
یادتون بیاد که میگفتیم ژاک شیراک و نه ژک شیرک! امه ژاکه و نه امه ژکه! ژانلوک گدار و نه ژانلوک گدر!ای ایلان، ای مرز پرگهر …وقتی اعصابتون خورده ولی نه از چیز خاصی، چیکار میکنید؟- در لسآنجلس شوفر بودم، مسیر خورد: بورلی هیلز: تام! رفتم، تام کروز بود! گفتم من خیلی طرفدار تاپگان شما هستم، اما انصافا در آیزوایدشات زیادی بیپروا بودید! گفت تو کی هستی؟ گفتم من همکار شمام! گفت چطور ملتت اجازه دادن راننده بشی! و گفت نزد من میا، مگر به قصد گپ از حرفهی مشترک!آخرین ردهبندی ماءالشعیرهای تولید داخل:
۱. آرگو IPA
۲. هیدی کلاسیک
۳. مالتایچ کلاسیک
۴. دلستر کلاسیکیادم است، کودک بودم، مادرم او را معرفی کرد و گفت «آرش جون، این کریستوف رفیق ما هم که فارسی رو از ما بهتر حرف میزنه!» برگشتم سلام کردم. کریستوف گفت «نه آقا، ما مخلصیم، این چه حرفیه! دو سه کلمه بلغور میکنیم!» بدون لهجه و لحنی غریب. تاثیرگذار بود. یادش گرامی!نه به اعتراف تلویزیونیدلم میخواست همهی وجودم یک قطره اشک بشود و همانجا فرو بریزد! فورا در جواب من هم تعظیم کردم و تنها واکنشی که دستگاه عصبی شدیدا تحت تأثیرم فرمانش را داد این بود که از صمیم وجود در آغوشش بگیرم و به مدتی که آن شب در نظرم ابدیتی آمد، او را بفشارم.
تا آخر عمر رفیقش خواهم ماند.
۳/۳روز ۲۹ ژوئیه ۱۸۸۱، درست ۱۴۱ سال پیش، قانون «آزادی مطبوعات» به تصویب مجلس فرانسه رسید.
تحت جمهوری سوم، به ریاست ژول گروی (اسلاید سوم)، و در دولت ژول فری (اسلاید چهارم)مال ما هنوز باقیهآیا سخنان سخیف فرحبخش تهیهکننده عواقبی را متوجه ایشان خواهد کرد؟ یقینا خیر! حضور شخص ایشان و منش ایشان در سینما از دلایل اصلی سرکوب هرگونه خواستهی صنفی و انسانی در نطفه است! از تعطیلی هفتگی بگیرید، تا قراردادهای تیپ و حالا هم که این آییننامهی محترم!دیشب، پپر، یکی از مادربزرگان عزیزتر از جانم، برای تماشای «دیو و دلبر» به تالار رودکی آمد و من از روی صحنه، حتی در تاریکی، پیکر خمودهی در لباس سفیدش را تشخیص میدادم و غرق در کیف میشدم. دوستت دارم، پروین خانم کارور!سیروس الوند، رسول صدر عاملی و عباس کیارستمی در عکسی از علیرضا احمدییکی از دلاوران عرصهی زیرنویس فارسی، در فیلم استن و اولی، ساختهی جان اس. بیرد (۲۰۲۰)، نورمن ویزدم را به «خرد نرماندی» ترجمه کرده بود!اصلاحیه: «گیرش آورد او» صحیح استکرد پیلی در بلاد هند پیری را رصد
گیرش آوردی به کویی عاقبت از بخت بد
تا بخوردی زد، بکشتش پیرزن را بی امان
باز هم در صبح تدفین لاشهاش را زد لگد
آرشبیست سال پیش میگفتم «چه خوبم تو تخت»، الآن میگم «چه خوب، تو تختم».
از اینستاگرام mamouzاز مبارکترین اتفاقات این روزها، پسگرفتن امضا (۸۰۰ زن) از جانب زنانی بود که بیتردید از آغاز هم باوری به این جنبش نداشتند و برای افاده و یا از ترس عقبنیفتادن بدو بدو پیوستند که حالا هم بدو بدو میروند. این راه پر رهروتر از آن است که بود و نبود شما در آن احساس شود! به سلامت!هیچ شرایطی رو نمیتونم تصور کنم که در اون بوسه، اهانت باشه! نه عزا و نه خشم و نه فروپاشی اجتماعی! نکوهش بوسه فقط یاد «جلوی بزرگتر بده» و «تو جمع خوبیت نداره» و جملاتی از این دست میندازتم، که خب، جمیعا واپسگرا هستند.
«چرا از مردم نمیگویید؟» انتقادیست متین، اما ماچ را نکوبید!چرا انقدر به لباسپوشیدن ملت گیر میدید! اون قضیهی «نههمین لباس زیباست» کنکله؟زهرا امیرابراهیمی عزیزم، زرزر، دنیا تو را تماشا میکند. همه چیز عادیست. جای تو اینجاست! شانس نیاوردی و در کشوری به دنیا آمدی که بخل و خرافه و تزویر حکمران است و بر افتاده لگد میزنند. تقدیر اما تو را گرداند و سر جایت نشاند. یادت میآید میگفتم سیب در هوا هزار چرخ میزند؟ زد!اوایل قرن ۲۱، گسترش و فراوانی دوربینهای مداربستهی شهری، افقی ارولی ترسیم میکرد و خبر از کنترل و سرکوب بیش از پیش میداد. اما به یاری پیشرفت فناوری، همان دوربین در جیب تکتک ما قرار گرفت و اینچنین، مردم به همان سلاح دست یافتند! و چه بسا کاراتر و هوشمندتر!
زنده باد دوربین!گمان میکردم نه دقیقهها و ساعتها، که ماهها و سالها در آن ترافیک خواهم ماند! امروز در پیچ مدرس به همت پیرم درآمد!خانهی بیپنجره را تاب میآورم، خانهی بیفشار آب را نه!یکم مه، روز کار و کارگر، حقیقیترین جشن، بر همگان مبارکاین آقایی که میره رو مخ پرویز پرستویی، خودش خیلی رو مخه!ضمن خوشامدگویی و عرض تبریک به جناب ایلان ماسک، جا دارد آن جناب در دوران مشعشع مالکیت خود بر این شبکهی اجتماعی مفخم، دستی هم زیر سر کهنهکاران این محفل نهاده، سالهای فعالیت ایشان را به عنوان سنوات کاری شامل حق بیمه به حساب آورند!
من که جیک و جیک (توییت) میکنم برات …
#ElonMuskلحظاتی از «نوبت لیلی» را دیدم. استتیک درست مثل تبلیغات شهر فرش!