Iranian Foreign Minister @JZarif and Henrietta H. Fore @unicefchief met and held talks on Saturday. The cooperation between #Iran and the #UNICEF was the main focus of the meeting between the two, held on the sidelines of the ۵۵th Munich Security Conference. Source: MNA
Join us on Safer Internet Day to raise awareness and engage your peers too. We all have our part to play to #ENDviolence online. A better internet starts with you!Today, ۵ February, is Safer Internet Day. On this day, we want to encourage and empower young people to get informed, be kinder, and be careful about who they connect with and what they share online.
اینترنت دنیایی از فرصت‌ها را به روی کودکان باز می‌کند، اما کمترین اقدامی برای مراقبت از آنان در برابر خطرات دیجیتال صورت نگرفته است.خشونت‌های آنلاین، از جمله زورگیری مجازی، یک مشکل رو به رشد است که برای نوجوانان و جوانان در فضای آنلاین یا آفلاین به یک دغدغه مهم تبدیل شده است.The workshop (۲ to ۵ February) will equip ۳۵ physicians, health and social workers as well as psychiatrics working at the selected centres with the required knowledge and expertise to provide specialized services for prevention, early detection and response to child maltreatment.خوب نگاه کنید … به امیدی که در چشمان کودکان است … به امیدی که در چشمان ما است … #یونیسف برای هر کودکی در هرجایی تا انتها ثابت قدم می‌ماند … شما نیز با ما همگام شوید. #برای_همه_کودکانYesterday, January ۲۹th, teams from #UNFPA and #UNICEF met with Vice President for Women and Family Affairs, Dr Ebtekar, to initiate a new partnership with the Vice President's Office. Areas of potential collaboration with UNICEF may include …
دیروز (۹ بهمن)، هیاتی از صندوق جمعیت سازمان ملل متحد و صندوق کودکان سازمان ملل متحد(#یونیسف) با معاون رییس جمهوری در امور نان و خانواده، دکتر ابتکار دیدار و در مورد آغاز یک مشارکت جدید با دفتر معاونت رییس جمهوری گفتگو کردند.
Do you have a #ML / #AI / #datascience solution that helps analyze and understand various infrastructures such as -- roads, cell towers, or public spaces such as schools, health centers? We're looking to invest in you. Apply for seed funding here: https://www.unicef.org/innovation/FundCallDataAI …Today (۲۹ Jan), the Statistical Centre of #Iran and UNICEF joined hands for children and adolescents by signing a work plan focused on generating more precise understanding of their situation & producing more evidence of the impacts of interventions for children and adolescents.
گرافیست‌ها و طراحانی که مایل به همکاری بلند‌مدت با #یونیسف ایران هستید، لطفا برای آگاهی از شرایط همکاری و چگونگی ارسال مدارک به لینک زیر مراجعه کنید: https://uni.cf/۲TdE۹۸J #ریتوییت_لطفا
UNICEF #Iran Rep. in the joint UNICEF-IRCS workshop on Psychological First Aid(۲۳ to ۲۶ Jan. Tehran): «Relief and rescue teams are among the most important emergency groups whose skills must be enriched w the principles of psychological first aid to help families and #children.»
ویل پارکس، نماینده #یونیسف در #ایران، در مراسم اختتامیه کارگاه مشترک یونیسف و جمعیت هلال احمر در زمینه کمک‌های اولیه روانشناختی ( ۳ تا ۶ بهمن – تهران) بر اهمیت این آموزش‌ها در افزایش توانمندی تیم‌های امداد و نجات برای کمک به #کودکان در شرایط بحران تأکید کرد.
۴۰۰ کودک به مانند این دختر در عرض دو هفته به مرزهای #اروپا رسیده‌اند. در هفته گذشته ۱۷۰ نفر در #مدیترانه غرق یا مفقود شدند. دستکم ۶ کودک به دلیل اینکه گارد ساحلی از نجات آنها ممانعت می‌کرد، در دریا گرفتار شده بودند. #یونیسف خواهان حمایت دولت‌های اروپایی از این #کودکان است.
کودکان جزو آسیب‌پذیرترین گروه‌ها در شرایط بحران هستند. برای رسیدگی بهتر به نیازهای روانشناختی #کودکان آسیب‌پذیر در شرایط #بحران، #یونیسف و جمعیت هلال احمر کارگاهی را در زمینه کمک‌های اولیه روانشناختی برای گروهی از امدادگران این جمعیت در تهران (۳ تا ۶ بهمن) برگزار می‌کنند.
…with a strong message of commitment to make cities better and safer for all children in Iran. Immediate steps will include several Municipalities completing some key actions for children in order to become candidates for global recognition by UNICEF as Child-Friendly Cities.ویل پارکس، نماینده یونیسف در #ایران، در حاشیه کنفرانس #شهر_دوستدار_کودک: «قلب شهر برای #کودکان می‌تپد.» «برنامه‌ریزهای شهری و جوامع باید نظرات کودکان را در تصمیمات‌شان درباره چگونگی شهری‌سازی و نیز برنامه‌ریزی، مدیریت و بازسازی شهرها مد نظر قرار دهند.»More than ۳,۰۰۰ cities and communities have adapted the Child-Friendly Cities framework, reaching up to ۳۰ million children in ۳۸ countries. Iran’s Ministry of Interior has requested UNICEF to help expand the Iranian Child-Friendly Cities Initiative across the country.@UNICEF_IRAN Rep. in the «National Conference on Child-Friendly Cities»: The majority of the global population lives in urban centres. Of the ۴ bln urban dwellers, nearly a third of them are children. And by ۲۰۵۰, almost ۷۰٪ of the world’s children will live in urban areas.
بیش از ۳ هزار شهر و اجتماع چارچوب کاری شهرهای دوستار کودک را اجرا می‌کنند. ۳۰ میلیون کودک در ۳۸ کشور از مزایای این طرح بهره‌مند هستند. وزارت کشور جمهوری اسلامی ایران خواهان همکاری با یونیسف با هدف گسترش برنامه شهرهای دوستار کودک ایران به سراسر کشور شده است.ویل پارکس، نماینده #یونیسف در #ایران: اکثریت جمعیت جهان اکنون در مراکز شهری زندگی می‌کنند. امروزه، تقریبا یک‌سوم ۴ میلیارد جمعیت شهرنشین را #کودکان تشکیل می‌دهند. تخمین زده می‌شود که تا سال ۲۰۵۰ تقریبا ۷۰ درصد از کودکان جهان در مناطق شهری زندگی خواهند کرد.
Will Parks, @UNICEF_Iran Rep.: A child-friendly city is a city, town, community or any system of local governance committed to improving the lives of children. - The first ever National Conference on Child-Friendly Cities , #Isfahan, #Iran (۱۶ and ۱۷ Jan ۲۰۱۹)
ویل پارکس، نماینده یوینسف در ایران: شهر دوستدار #کودک به زبان ساده، یک شهر، شهرک، اجتماع و یا هر نوع سیستم دارای مدیریت محلی است که متعهد به بهبود زندگی ٍکودکان در حوزه مدیریتی‌شان است. - اولین «کنفرانس ملی شهرهای دوستدار کودک» باموضوع «#کودکان در قلب شهر» (۲۶ و ۲۷ دی)، #اصفهان
- محمد جواد ظریف، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی #ایران، روز گذشته (شنبه) و در حاشیه نشست امنیتی مونیخ با خانم هنریتا فور، مدیر اجرایی #یونیسف دیدار کرد. همکاری‌‌های ایران و یونیسف موضوع تبادل نظر بین دو طرف بود. منبع: مهر
#کودکان تحت حمله هستند! از هر ۴ کودک ۱ نفر در کشورهایی زندگی می‌کنند که دچار مناقشات یا بلایا هستند. #اینفوگرافی #یونیسف
The internet opens up a world of opportunities for children and young people, but little is done to protect them from the perils of the digital world. Violence online, including cyberbullying, is growing and whether in person or online, bullying is among top concerns.در روز اینترنت امن به ما بپیوندید و به دوستانتان هم بگویید تا اطلاعات کودکان و نوجوانان را در زمینه فضای مجازی تقویت کنیم. همه در توقف خشونت در فضای مجازی نقشی داریم. برخورداری از یک اینترنت بهتر از خود شما شروع می‌شود. برای اطلاعات بیشتر به لینک بیو مراجعه کنید.امروز (۱۶ بهمن) روز جهانی #اینترنت_امن است. در این روز از #کودکان و #نوجوانان می‌خواهیم اطلاعات خود را در زمینه فعالیت در فضای مجازی بیشتر کنند، در این فضاها با یکدیگر مهربان‌تر باشند و مراقب باشند با چه اشخاصی ارتباط می‌گیرند و چه مطالبی در کانال‌های مختلف بهم‌رسانی می‌کنند.
Today, the Ministry of Health and #UNICEF #Iran kicked off a training workshop on prevention and response to child maltreatment for health and social work personnel of the Ministry’s specialized referral centres from four pilot provinces of Tehran, Hormozgan, Golestan and Semnan.
پیشگیری از سوءرفتار با #کودکان یکی از حوزه‌های مهم همکاری بین #یونیسف و دولت #ایران است. امروز، وزارت بهداشت و یونیسف یک کارگاه آموزشی مشترک درباره پیشگیری و درمان سوءرفتارعلیه کودک با حضور پرسنل بخش سلامت و مددکاری اجتماعی مراکز ارجاع تخصصی وزارت برگزار کردند.
Improving data on children and adolescents, strengthening family communication and inter-generational dialogue, addressing various social harms, further enhancing protection mechanisms such as emergency hotlines for children experiencing maltreatment, and girls education.برخی از حوزه‌های همکاری احتمالی عبارتند از: بهبود وضعیت آمار در زمینه کودکان و نوجوانان، تقویت ارتباطات درون خانواده و گفتگوی بین نسل‌ها، رسیدگی به آسیب‌های اجتماعی، بهبود بیشتر مکانیزم‌های حمایتی مانند خط تلفن اورژانس برای کودکان مورد سوءرفتار قرار گرفته و آموزش دختران …۱۴۵.۰۰۰ کودک پناهنده #روهینگیایی اکنون در مراکز تحت حمایت #یونیسف در بنگلادش مشغول تحصیل شده‌اند. هدف: ۲۶۰.۰۰۰ دانش‌آموز ۲.۵۰۰ مرکز آموزشی ۵.۰۰۰ معلماگر یک کسب‌و‌کارنوپای داده‌محور دارید، می‌توانید از صندوق نوآوری جهانی #یونیسف درخواست کنید در آن #سرمایه‌گذاری کند! آخرین فرصت ثبت نام: ۹ اسفند ۱۳۹۷ برای کسب اطلاعات بیشتر به لینک زیر مراجعه کنید: https://www.unicef.org/iran/fa/۱۵۶۲_۱۲۸۳۷.html … #ریتوییت_لطفا
امروز (۹ بهمن)، دکتر امید علی پارسا، رئیس مرکز آمار ایران و دکتر ویل پارکس نماینده #یونیسف در ایران یک برنامه کاری مشترک با هدف درک دقیق‌تر وضعیت #کودکان و #نوجوانان، و همچنین تهیه مستندات بیشتر درباره تأثیر مداخلات بر آنها را امضا کردند.
«UNICEF will continue to support the IRCS in provision of Psychological First Aid. The collaboration b/w UNICEF and the IRCS contributes to provision of effective child protection services in emergencies, and reducing the short and long-term impacts on children’s wellbeing.»«یونیسف به همکاری با جمعیت هلال احمر برای ارائه کمک‌های اولیه روانشناختی به افراد آسیب‌پذیر، شامل کودکان، ادامه خواهد داد. همکاری یونیسف و هلال احمر به ارائه خدمات حمایتی مؤثر به کودکان در بحران‌ها و نیز کاهش تأثیرات منفی کوتاه و بلند مدت بلایا بر رفاه کودکان، یاری خواهد رساند.»«اسمش لؤلؤ است. این عروسک را مادرم به من هدیه داده، به همین خاطر خیلی مهم است.» ایمان ۱۳ ساله از سوریه در اردوگاه الزعتری ساکن است. «لؤلؤ را از سوریه به اینجا آوردیم …. وقتی جنگ شروع شد و همه جا تیراندازی بود، او را بغل می‌کردم تا احساس امنیت کنم.»
Children are among the most vulnerable groups in emergencies. To best address the psychological needs of children in emergencies, UNICEF and the Iranian Red Crescent Society (IRCS) are conducting a workshop on Psychological First Aid in Tehran (۲۳ to ۲۶ Jan).
فردا آخرین فرصت برای #استخدام در #یونیسف برای آگاهی از شرایط موقعیت شغلی در دفتر نمایندگی یونیسف در #ایران و ارسال مدارک به لینک‌های زیر مراجعه کنید. کارشناس برنامه نوجوانان https://goo.gl/۶AKttq #ریتوییت_لطفا
پس از دو روز گفتگوی پرشور، تبادل تجربه و دانش و ایده‌پردازی میان کارشناسان وزارت کشور، مدیران شهرداری‌های ۳۱ استان کشور و مهمانان بین‌المللی یونیسف کنفرانس بین‌المللی #شهر_دوستدار_کودک به میزبانی #اصفهان امروز به پایان رسید…
After two days of lively interaction, intensive brainstorming and exchange of experiences between experts of the Ministry of Interior, Municipalities from ۳۱ Provinces and UNICEF's international guests, #Iran's first national conference on Child-Friendly Cities (Isfahan), ended…
The most important characteristic of any Child-Friendly City is that urban planners and communities respond to urban problems by ensuring the opinions of children feature strongly in decisions about how urbanization occurs and about how cities are planned, managed, and renewed.But unless we improve our approach to urbanization, many of these children will reside in disadvantaged urban settings where their young potentialities will be diminished and as a result, national development will be weakened.مهمترین شاخصه هر شهر دوستدار کودک این است که برنامه‌ریزان شهری و جوامع، نظرات کودکان را در تصمیمات‌شان درباره چگونگی شهری‌سازی و نیز برنامه‌ریزی، مدیریت و بازسازی شهرها مد نظر قرار دهند.اگر ما رویکردهای مان در قبال شهرسازی را بهبود نبخشیم، بسیاری از این کودکان در مناطق شهری محروم ساکن خواهند بود، مناطقی که توان کودکی و جوانی آنها را از بین برده و در نتیجه توسعه ملی را تضعیف خواهد کرد.The aim of this conference is to strengthen the capacity of Iran’s municipalities and other stakeholders to develop a national network of Child-Friendly Cities in Iran.«برنامه شهرهای دوستار کودک در ایران» به مانند سایر کشورها، سازمان‌های مدیریتی محلی و دیگر دست‌اندرکاران را تشویق می‌کند تا به برآورده ساختن نیازهای شهروندان جوان‌تر توجه بیشتری داشته و مشارکت آنها در تصمیم‌گیری‌های محلی را تضمین کنند.
