• مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1398/01/03 ساعت 14:34

    با مامان و بابام اومدیم رستوران #مسینه، همین‌جور دوست و آشنا دیدیم. آخرش هم مامان و بابام رفتن، ما اومدیم نشستیم سر میز دوستامون. رفتیم سر میزها هی سلام علیک، گارسونه گفت چرا با همه آشنایین؟

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1398/01/02 ساعت 12:56

    کوه‌ها یکجوری‌‌ان انگار اومدن عیددیدنی، می‌خوان بغلمون کنن. #بهار_تهران

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/29 ساعت 23:02

    ببینید چه عیدی‌ای گرفتم آقای عبدالحکیم بهار از کتابخانه‌ی بهار رمین(سیستان و بلوچستان) این عکسا رو برام فرستادن و گفتن هدیه‌ی «پروانه» به من. لبخندم کش آمده از این سر تا آن سر :) @AbdolhakimBahar

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/29 ساعت 20:55

    به کجاها می‌برد این امید ما را …

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/29 ساعت 14:41

    سنبل و سبزه و گل‌هامون رو هم خریدیم، دیگه بریم خونه تخم‌مرغ رنگ کنیم و هفت‌سین به پا کنیم. کاش سال پیش رو، سال خیلی خیلی خوبی باشه برای همه‌مون. پر بشه از شادی و گشایش، که چاره‌ای جز آرزو و امیدواری نداریم. عیدتون مبارک دوستای عزیزم.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/29 ساعت 14:05

    گیشا خیلی خیلی شلوغ بود، شاید به خاطر دست‌فروش‌ها که سراسر خیابان بساط کردن. یوسف‌آباد خبری نیست، فقط دم شیرینی‌ فروشی‌های معروفش صفه و مردم نوبتی می‌رن داخل. #گزارش_میدانی_از_حال_و_هوای_عید

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/28 ساعت 23:31

    دست دخترخاله‌م، نوا رو گرفتم و از روی آتیش پریدیم. دلم برای پدربزرگم تنگ شده، برای کوچیکی نوا تنگ شده. اگر‌ پدرجان بود برامون سبزه سبز می‌کرد و می‌رفتیم خونه‌ش آجیل چارشنبه‌سوری می‌خوردیم. ولی بغضم رو قورت می‌دم چون خوشحالم که این همه خاطره‌ی خوب و عشق برامون جا گذاشته.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/28 ساعت 21:14

    خوبی اکباتان اینه تمام نسل‌ها کنار هم جمعن، هر بلوک هم چند تا آتش داره، هی از در ورودی‌های مختلف پیرمردها و پیرزن‌هایی با کیسه‌ای پر از سیگارت و آبشار و فشفشه میان بیرون و بین بچه‌ها تقسیم می‌کنن.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/28 ساعت 13:28

    داشتم به خانه سروسامان می‌دادم که یکهو افسرده شدم. داشتم فکر می‌کردم پارسال عید چه سفر خوبی رفتیم و می‌شه باز هم برای چنین سفری برنامه‌ریزی کرد؟ بعد به خودم فحش دادم توی این وضعیت ملت دغدغه‌ی من سفر خفنه، و افسردگی‌م اوج گرفت.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/27 ساعت 14:44

    ۲۰. استپ بی‌انتها، استر هوتزیگ، شهلا طهماسبی، ا آفرینگان یک اتوبیوگرافی از زندگی نوجوانی لهستانی و در تبعید که سال‌های جنگ جهانی دوم روزهای سختی را می‌گذراند. هولناک و تکان‌دهنده مخصوصا برای نوجوانی که از خواندن تاریخ لذت ببرد.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/27 ساعت 14:30

    ۱۸. پاندورا و پرنده، نویسنده و تصویرگر: ویکتوریا ترنبول، مترجم: آناهیتا حضرتی، نشر پرتقال داستانی لطیف از دوستی یک روباه و یک پرنده، با احترام به طبیعت و محیط زیست و ترویج صلح و عشق. مناسب برای کودکان سال‌های اول دبستان

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/27 ساعت 14:21

    خانمه که اومده خونه تکانی گفت آهنگ نداری بذاری؟ براش پلی لیست رادیو جوان گذاشتم، دامبول دیمبول. گفت اینا خوب نیست، داریوش بذار. نشستیم بی‌حرف ناهار خوردیم، داریوش هم شام مهتاب می‌خوند‌. بعدش به من که داشتم کابینت‌ها رو می‌ساییدم گفت می‌شه از آشپزخونه بری بیرون؟ جلوی دست و پامی.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/27 ساعت 11:04

    ۱۵. مجموعه بهترین نویسندگان ایران، انتشارات شهر قلم در همکاری با انتشارات شهر قلم شانس این را داشتم که تمام جلدهای چاپ شده و زیر چاپ این مجموعه را بخوانم. در این مجموعه کتاب‌هایی هست که کیفیت داستان‌ها، تصویرگری و کتاب‌سازی، علاوه بر ارزش فرهنگی، ارزش عیدی دادن هم دارد!

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/27 ساعت 10:54

    ۱۳.‌پسر زن جادوگر، کلی بارنهیل، مترجم: مریم عزیزی، ناشر: هوپا یک فانتزی متفاوت برای نوجوانان کتاب‌خوان‌تر که دوست دارند فضای جدیدی را تجربه کنند. داستان به آرامی پیش می‌رود، رمزآلود است و انگار در تمام طول داستان دارید در مه راه می‌روید. با شخصیت‌هایی به یادماندنی.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/27 ساعت 09:39

    ۱۱. سه‌گانه تصویری آرون بکر(پرتقال، مبتکران و طوطی_کپی‌رایت_ منتشرش کردن) داستان تصویری بدون کلام، عالی برای شناختن روایت، گسترش دایره‌ی واژگان از طریق قصه‌گویی، افزایش اعتمادبه‌نفس و تجربه دنیای بی‌حدومرز خیال و رنگ. مناسب برای خردسال و سال‌های اول دبستان.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/26 ساعت 23:04

    ۹. بندبازان، دیوید آلموند، مترجم: شهلا انتظاریان، نشر ایرانبان اگر مثل من عاشق آلموند باشید و از جهانی که می‌سازد لذت می‌برید، بدانید که این رمان خلاصه‌ی این جهان است. مرزهای رمان نوجوان را جابجا می‌کند و نشان می‌دهد دنیا با تمام مختصاتش چطور می‌تواند در رمان نوجوان جاری باشد.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/26 ساعت 21:27

    ۷. مجموعه ماجراهای نارگل، آتوسا صالحی، تصویرگر: محبوبه یزدانی، شرکت انتشارات فنی ایران به دلیل استفاده‌ی مناسب از متون کهن و مفهوم بازنویسی و بازآفرینی، توجه به کودکان تک‌والد، معرفی شغل محیط‌بانی، نزدیکی به طبیعت و دوستی با حیوانات، توجه به محیط‌زیست

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/26 ساعت 20:33

    ۵. دایره‌المعارف غول‌ها، هیولاها و دیوها، بنوا دولالاندر، مترجم: مهدی ضرغامیان، محراب قلم از اسمش هم معلوم است چه‌قدر هیجان‌انگیز است، ساختار و تصاویر خوبی دارد و کمک می‌کند خیلی از افسانه‌ها و داستان‌های دیگر هم بهتر فهمیده شود. برای کودکان دبستانی

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/26 ساعت 20:14

    ۳. هیولایی صدا می‌زند، پاتریک نس، مترجم:محمدرضا ملکی، ناشر: پیدایش شبون داد با سرطان درگیر بوده و طرح و صفحات اول رمانش را به نس داده تا بعد مرگش، کامل و منتشر شود. نتیجه رمان نوجوانی است در مورد پسرکی که باید بیماری مادرش را بپذیرد و برای فقدانش آماده باشد. لطیف و پر از تخیل.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/26 ساعت 19:53

    در این رشته توییت، از کتاب‌های خوب کودکی که امسال خوندم می‌نویسم. ۱. پیکو جادوگر کوچک، تون تله‌گن و ماریت تورن کویست، مترجم: آرش برومند و توبا صابری، موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان به دلیل افزایش سواد بصری مخاطب، اهمیت دادن به اندیشه و مشارکت، خیال‌انگیزی #کتاب_کودک_۹۷

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/25 ساعت 18:10

    امروز یک بسته پستی فرستادم خراسان، شهرستان «جغتای» اسمش یک‌جوریه که درستش این بود با کبوتر نامه‌بر یا اسب تیزرو ارسال می‌کردم.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/25 ساعت 12:13

    کارتم دست صادق جا مونده(دیروز نمی‌خواستم کیف بردارم دادم بگذاره جیبش)، حواسم نبود و رفتم بیرون، بدون پول نقد و کارت. وقتی توی مطب دکتر داشتم می‌گفتم یادم رفته کارت بیارم الان می‌گم شوهرم کارت به کارت کنه، یک لحظه فکر کردم چه‌قدر وحشتناکه مجبور باشی این جمله‌ها رو مدام تکرار کنی.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/24 ساعت 11:40

    فضای حرفه‌ای نقد کمرنگه، مترجم جای نظریه‌پرداز نشسته، جایی یاد نگرفتیم که چه‌جوری روی کتاب کار کنیم(تور و جشن امضا و ارتباط با مخاطب و …)، حتی چیزهایی مثل «خارجی شیکه» هم در بخشی از مخاطبان تاثیر داره.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/24 ساعت 00:07

    واقعا فکر کردم آزاده لپه‌ش رو آورده گذاشته اینجا، به هیچ احتمال دیگری فکر نکردم :)) قسمت دوم ماجرا: گفتم نه ولی کاش گذاشته بودم، این موقعیت بامزه رو از دست دادم. گفت پس کی گذاشته ما لپه نداشتیم اینجا، رفته از صادق پرسیده اونم گفته من لپه نخریدم، فکر می‌کنید چی بوده ماجرا؟

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/23 ساعت 12:17

    تصمیم‌ گرفتم #بوشهر شناس معاصر بشم. از وقتی برگشتم فقط بوشهری فالو کردم و دارم لرز شانه تماشا می‌کنم که به قول خودشون: می‌لرزونن تا تاریکی جهان از شونه‌هاشون بریزه. این صفحه‌ی اینستاگرام را شخم بزنید، سپس چمدان خود را بسته و راهی بوشهر شوید که پشیمان نمی‌شوید.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1398/01/03 ساعت 16:09

    آخرش هم گروهی از دوستامون رو برداشتیم آوردیم خونه‌مون عید دیدنی :))

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1398/01/03 ساعت 01:20

    تولد دوستمه، لالای لای. دوست عزیز و قدیمی من که خیلی واقعیه، توی تمام این سال‌ها همیشه خودِ خودش بوده و برای چیزهایی که بهشون باور داشته تلاش کرده. چه خوشحالم می‌شناسمش. @kz_shadi

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1398/01/01 ساعت 19:51

    عید دیدنی رفتیم منزل عمه‌ی صادق(که جاذبه گردشگری‌ش حسین شیخه)، یکهو صادق پاشد گفت خب من برم سری به برادرم بزنم، تنهاست. گفتم من چی کار کنم؟ گفت نمی‌دونم، تو یک زن مستقلی هر کاری دوست داری بکن :)) منم اسنپ گرفتم اومدم خونه. @hoseinsheikh

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/29 ساعت 21:00

    به کجاها می‌برد این امید ما را … #هفت‌سین_۹۸

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/29 ساعت 18:06

    می‌دونم جای سفره هفت‌سین و اینا اینستاگرامه، اما من دم سال تحویل همیشه وحشی می‌شم :)) به پخش و پلا کردن نوروز علاقه‌ی وافری دارم. فعلا دارم خودم رو کنترل می‌کنم دیگه عکس هفت‌سین اینجا نگذارم، اما قول نمی‌دم موفق بشم.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/29 ساعت 14:06

    @peymanyazdani_ در جریان باشید :)

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/29 ساعت 11:30

    من هر سال یک‌جا پیدا می‌کنم تا این رو بنویسم که عاشق عید و بهارم، از وقتی یادم میاد. عاشق اینم که همیشه سر ساعت از راه میاد، معجزه‌ای که هیچ‌وقت دیر نمی‌کنه، با خودش امید میاره و انتظار روزهای بهتر. از دنیای شما همین رو برگزیدم، معجزه‌ی بهار …

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/28 ساعت 23:27

    یک میلیون از همسرشون عیدی می‌گیرن، به نظرشون هیچی هم نیست و توی این دوره زمونه کاری نمی‌شه باهاش کرد، هشتگ آجیل برجامی هم می‌زنن. بمیرم که اینقدر زندگی‌تون سخته!

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/28 ساعت 15:13

    بیست کتاب شد. سعی کردم متنوع باشد، تالیف و ترجمه و برای همه‌ی گروه‌های سنی. امیدوارم تجربه‌ی بی‌نظیر باهم‌خوانی کتاب کودک را با کودکان دوروبرتان در تعطیلات تجربه کنید و حسابی خوش بگذرانید! #کتاب۹۷ #کتاب_کودک #کتاب_۹۷

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/28 ساعت 13:19

    اگر می‌خواهید برای خردسالان کتاب انتخاب کنید، #شهرقلم از بهترین انتخاب‌هاست. از نزدیک می‌بینم که برای فرم هر کتاب و کتاب‌سازی باکیفیت چه‌قدر فکر می‌شه و این نکته در کتاب‌های گروه سنی زیر پنج سال بسیار مهمه.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/27 ساعت 14:36

    ۱۹. عقرب: پرونده سری تاشا و کارآگاهش هنری، پیت جانسون، مترجم: فریبا چاووشی، نشر هوپا کتاب بامزه و سرگرم‌کننده‌ای است، احتمالا کودکی که سال‌های آخر دبستان است و زیاد حوصله پیگیری جدی ادبیات را ندارد این کتاب را می‌خواند و لذت می‌برد، شخصیت اصلی کتاب دختر نوجوان بامزه‌ای است.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/27 ساعت 14:25

    ۱۷. خوراک زرافه با سالاد لاک‌پشت، نویسنده و تصویرگر: رضا دالوند، نشر طوطی به دلیل تصویر سازی ساده که برای کودک قابل درک و پیگیری است، به تصویر کشیدن یکی از مشکلات کودکان و والدین(بد غذایی کودک) و پیدا کردن راه حلی خلاقانه برای این مشکل در بستر هنر.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/27 ساعت 12:46

    ۱۶. یک‌جور خوشبختی، کلر لگراند، مترجم: کیوان عبیدی آشتیانی، نشر پیدایش یک رمان نوجوان پرصفحه که کند پیش می‌رود اما تاثیرگذار.داستان دختری که به خاطر شرایط افسرده است اما شناختی از بیماری ندارد‌.درگیر جدایی والدین، روزهایش را کنار خانواده پدر می‌گذراند. یادآوری قدرت تخیل و کلمات.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/27 ساعت 11:00

    ۱۴. شیری در پاریس، بئاتریس آلمانیا، مترجم: پیام ابراهیمی، علمی و فرهنگی نمونه‌ی خوبی از استفاده از ادبیات و تصویر برای معرفی میراث فرهنگی‌. داستان شیری که یک روز در پاریس گردش می‌کند. مناسب برای افزایش سواد بصری کودکان دبستانی.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/27 ساعت 09:45

    ۱۲. مهمانی عصرانه در جنگل، آکیکو میاکوشی، ترجمه سحر ترهنده، نشر طوطی داستانی تصویری و لطیف از رابطه‌ی پدر و دخترش که با ماجراجویی و کشف و جست‌وجو آمیخته می‌شود. تصاویر خیلی خوب و پر از جزئیات، شخصیت کنش‌گری که به پرورش تخیل و خلاقیت مخاطب کمک می‌کند. مناسب برای کودکان ۵ تا ۸ سال

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/26 ساعت 23:13

    ۱۰.‌مراقبم باش، لورنز پائولی، تصویرگر: میریام زدلیوس، مترجم: نگین کتال، نشر مبتکران به دلیل به تصویر الگویی متفاوت از رابطه‌ی کودک و بزرگ‌سال،به چالش کشیدن قواعد و الگوهای پیش ساخته، نشان دادن قدرت تخیل و شادی. توصیه به بلندخوانی برای خردسال، مناسب برای کودکان سال‌های اول دبستان

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/26 ساعت 21:51

    ۸. جنگل برای همه، ایده‌پرداز و تصویرساز: نازنین عباسی، ناشر: طوطی این کتاب تصویری بدون کلام، نمونه‌ی بی‌نظیری است از تصویرسازی متفاوت، از ساخت ماکت و عکاسی از اوریگامی و … که توجه کودک را به حفاظت از درختان برمی‌انگیزد و کمک‌ می‌کند به جزئیات دقت کند. ورقش بزنید و حیرت کنید!

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/26 ساعت 21:19

    ۶. مجموعه آدم‌های معمولی دنیا را تغییر می‌دهند، برد ملستر، مترجم: شبنم حیدری‌پور، پرتقال کتاب تصویری بامزه از زندگی آدم‌های تاثیرگذاری مثل هلن کلر و آلبرت انیشتین. طنز و ساختار کمیک‌وار متفاوتش خواندنش را لذت‌بخش می‌کند. برای کودکان سال‌های اول دبستان

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/26 ساعت 20:22

    ۴. مجموعه قصه‌های روز به دبیری سیدنوید سید‌علی‌اکبر، ناشر: شهرقلم مجموعه‌ای در دوازده جلد،هر جلد سی قصه. نویسند‌ه‌ها در هرجلد باهم جهانی ساخته‌ و قصه‌هایی در موردش نوشته‌اند. قصه‌ها پر از تخیل و بازیگوشی‌اند با شخصیت‌ها و جهانی متفاوت. برای کودکان پیش‌دبستانی و سال‌های اول دبستان

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/26 ساعت 20:07

    ۲. غول قوطی ماکارونی، جرمانو زالو و آلبرتین، مترجم: کلر ژوبرت، ناشر: کودکان به دلیل ساختار متفاوت، تشویق به جور دیگر دیدن دنیا، فرار از روزمرگی‌ها، توجه به تقابل دنیای صنعتی و طبیعت برای کودکان پیش‌دبستانی و سال‌های اول دبستان

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/25 ساعت 21:34

    اومدم یک عروسی، یکی از مهمونا اومد گفت شما مریم محمدخانی هستین؟ همکلاسی دبستانم بود. بعد گفت اسمت رو اینور اونور دیدم، یک کاری توی کتاب می‌کنی، نه؟ اسمش زرافه است؟ زرافه چرنده؟

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/25 ساعت 15:37

    چون کارهام رو تحویل دادم و حق‌التحریر گرفتم تصمیم گرفتم امروز به خودم چیزبرگر جایزه بدم. رفتم دیدم پنجاه‌هزار تومانه، به آن‌طرف خیابان مراجعه کرده و فلافل ویژه‌ی ده هزار تومنی ابتیاع کردم‌‌.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/24 ساعت 22:14

    در سایت نشر افق، رمان نوجوان #برایم_شمع_روشن_کن هم موجود است.

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/24 ساعت 11:38

    ۱‌.رمان‌های خارجی ترجمه اغلب انتخاب‌شده و دست‌چین شده هستن، مجموعه‌ای از پرفروش‌ها و جایزه‌گرفته‌ها. ۲.تبلیغات، لااقل در حوزه ادبیات کودک که من بهتر می‌شناسمش. ۳.هزینه بالای تالیف و زمان‌بر بودنش در مقابل ترجمه باعث می‌شه خیلی ناشرها کمتر تالیف قبول کنن، لااقل در فضای ادبیات کودک

  • مریم محمد خانی   Maryamim1@

    1397/12/23 ساعت 14:38

    واقعا قصد نداشتم به بچه‌ها یاد بدهم که در هر سختی و مشقتی امیدوار باشند :) خوشحالم که مینا در باشگاه‌ کتاب‌خوانی‌شان بین کتاب‌های «جور واجوری» که خوانده، کتاب من را هم خوانده و برایم نوشته. #برایم_شمع_روشن_کن